|
Ин.яз. :)
|
|
| Совесть | Дата: Вторник, 03 Июля 2012, 23:44:08 | Сообщение #11 |
Группа: Удаленные
| SeM, Я в таких квадратиках разбираюсь ещё хуже чем в языках.  Если не трудно - объясни чего нарисовал. Иероглиф этот значит - дежавю?
|
| |
| |
| Белка_№_37 | Дата: Понедельник, 09 Июля 2012, 16:23:03 | Сообщение #12 |
|
Группа: Удаленные
| Совесть, я спросила : правильно я написала или нет? Рада буду ответу.
Ты, оказывается, через гугл-переводчик переводишь. Я думала, так шпрехаешь.Heute ist traurig Wetter  Es ist kalt. Richtig ? 
|
| |
| |
| Rage | Дата: Понедельник, 09 Июля 2012, 16:26:50 | Сообщение #13 |
|
Группа: Удаленные
| Sage nicht. Es ist heute sehr kalt!
|
| |
| |
| Белка_№_37 | Дата: Вторник, 10 Июля 2012, 22:56:27 | Сообщение #14 |
|
Группа: Удаленные
| Мда, ber kem ber nasta belmi mЫnda  Babur, так понятно? 
|
| |
| |
| BabuR | Дата: Вторник, 10 Июля 2012, 23:03:36 | Сообщение #15 |
Ветеран форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 1487
Д.рег: 16 Марта 2010
Статус: Offline
Откуда: Лесосибирск
| Белка_№_37,  Бик якши mЫnda диген сузен булган.
|
| |
| |
| Белка_№_37 | Дата: Вторник, 10 Июля 2012, 23:06:28 | Сообщение #16 |
|
Группа: Удаленные
| BabuR,  ты ещё похлеще меня знаешь иностранные языки бэрь буква булмаган английский клавиатурада
|
| |
| |
| BabuR | Дата: Вторник, 10 Июля 2012, 23:09:35 | Сообщение #17 |
|
Ветеран форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 1487
Д.рег: 16 Марта 2010
Статус: Offline
Откуда: Лесосибирск
| Quote (Белка_№_37) ты ещё похлеще меня знаешь иностранные языки
А то.
Мин бит хайран полиглот. 
Lyagushka po bolotu der shlep, der shlep, der shlep. 
Сообщение отредактировал BabuR - Вторник, 10 Июля 2012, 23:15:19 |
| |
| |
| Белка_№_37 | Дата: Вторник, 10 Июля 2012, 23:13:22 | Сообщение #18 |
|
Группа: Удаленные
| BabuR, ой, а шо таке "хайран"  айталя please  , а-то так бельмище утрам мында
|
| |
| |
| BabuR | Дата: Вторник, 10 Июля 2012, 23:19:21 | Сообщение #19 |
|
Ветеран форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 1487
Д.рег: 16 Марта 2010
Статус: Offline
Откуда: Лесосибирск
| Quote (Белка_№_37) шо таке "хайран"
хәйран пр 1. удивительный, чудный 2. нар хорошо, замечательно, на славу; порядочно
Что то из этой оперы: удивительный, чудный. Кста, буквы недостающие Здесь мона взять
|
| |
| |
| Совесть | Дата: Четверг, 12 Июля 2012, 23:50:54 | Сообщение #20 |
|
Группа: Удаленные
| Белка_№_37, Verwende der Übersetzer für die Stabilität.(нем) Rage, Richtig, der Onkel!(нем) / La naturaleza es buena, siempre. Las proposiones cortas - son mas faciles.(исп) Babur, до татарско-русского онлайн-переводчика мне ещё не удалось добраться.
Сообщение отредактировал Совесть - Четверг, 12 Июля 2012, 23:58:37 |
| |
| |
